Hoa trình tạp vịnh 華程雜詠

Thơ » Việt Nam » Nguyễn » Phan Huy Thực

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
114 bài thơ

Đọc nhiều nhất

Mới nhất

Tạo ngày 25/09/2024 20:29 bởi Admin
Phan Huy Thực, trong dịp đi sứ nhà Thanh năm Đinh Sửu (1817), có sáng tác một tập thơ chữ Hán, Phan công gia phả ghi là Hoa thiều tập, Trần Văn Giáp trong Tìm hiểu kho sách Hán Nôm, ghi là Hoa thiều tạp vịnh. Hiện trong Thư viện Viện Hán Nôm có đến 2 tập thơ đi sứ, đó là: Sứ trình tạp vịnh và Hoa trình tạp vịnh. Hoa thiều tạp vịnh, từ lâu vẫn bị coi là thất truyền, còn Hoa trình tạp vịnh không có tên trong cuốn Di sản Hán Nôm Việt Nam thư mục đề yếu (NXB Khoa học xã hội, 1993), lại cũng chưa từng được giới thiệu trên các thư tịch hiện đại.

Hoa trình tạp vịnh, ký hiệu VHv.80, là sách chép tay trên giấy bản dày, khổ 17x29 cm; bìa sách bên ngoài phết sơn ta màu đen còn mới do Viện Hán Nôm tu bổ lại. Trang đầu bên trong là loại giấy…

 

  1. Bái mệnh cung kỷ
    2
  2. Để Thăng Long tức hứng
    2
  3. Độ Lô giang
    2
  4. Yết Nhị Thanh động
    2
    1
  5. Quá quan
    2
  6. Mạc phủ đạo trung (Lạc nhạn cách)
    2
  7. Hoa Sơn binh mã (Tiến thoái cách)
    2
  8. Thái Bình tảo phát ngẫu ngâm
  9. Tiên tỉ huý thời dạ toạ cảm tác kỳ 1
  10. Tiên tỉ huý thời dạ toạ cảm tác kỳ 2
  11. Giang đường vãn bạc (Thượng mã cách)
  12. Để Nam Ninh thành
  13. Chu trung khiển muộn
    1
  14. Ung giang khai thuyền ngẫu đắc
  15. Giang dạ thư hoài
  16. Kinh Ngũ Hiểm than
  17. Để Tầm Châu phủ
    1
  18. Khách thứ đoan dương
  19. Quan cạnh độ
  20. Ngô Châu giang thứ
  21. Thương Ngô thượng thuỷ ngẫu thành
  22. Giang Đô vãn bạc
  23. Điếu Lưu tam liệt
  24. Giang dạ
  25. Lữ trung khiển muộn kỳ 1
  26. Lữ trung khiển muộn kỳ 2
  27. Sóc Dương giang tức cảnh
  28. Vọng Dương phi cố lý ngẫu thành
  29. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 01 - Tượng Tị sơn (Thượng mã cách)
  30. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 02 - Đấu Kê sơn
  31. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 03 - Thê Hà tự
    1
  32. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 04 - Chung Cổ lâu (Lạc nhạn cách)
    1
  33. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 05 - Lưu Tiên nham
    1
  34. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 06 - Thất Tinh nham
  35. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 07 - Độc Tú phong
  36. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 08 - Gia Cát đài
  37. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 09 - Việt Vương thành (Lạc nhạn cách)
  38. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 10 - Phục Ba nham
    1
  39. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 11 - Phong Động sơn
  40. Quế Lâm thập nhị vịnh kỳ 12 - Long Ẩn nham (Tiến thoái cách)
  41. Tặng trường tống tham tướng Hoàng lão gia
  42. Linh Cừ tố đẩu
  43. Vọng Chu Liêm Khê tiên sinh từ
  44. Hưng An tảo phát
  45. Du Tương Sơn tự kỳ 1
  46. Du Tương Sơn tự kỳ 2
  47. Tiêu Tương giang vãn phiếm
  48. Quá Vĩnh Châu hoài Liễu Tử Hậu
  49. Kinh Ngô Khê kỳ 1
  50. Kinh Ngô Khê kỳ 2
  51. Hành Châu tức hứng
    1
  52. Hoạ đáp văn nhân Đường Tổ Hướng
  53. Lỗi Dương hoài Đỗ Thiếu Lăng kỳ 1 (Tiến thoái cách)
  54. Lỗi Dương hoài Đỗ Thiếu Lăng kỳ 2
    1
  55. Trường Sa tức cảnh
  56. Giả thái phó cố trạch
  57. Hoạ đáp trường tống phân phủ Hoàng lão gia
  58. Dạ toạ
  59. Tam Lư đại phu từ kỳ 1
  60. Tam Lư đại phu từ kỳ 2
  61. Phiếm Động Đình hồ kỳ 1
  62. Phiếm Động Đình hồ kỳ 2
  63. Đăng Nhạc Dương lâu
  64. Gia Cát tế phong đàn
  65. Vũ Xương vãn diểu
  66. Du Hoàng Hạc lâu kỳ 1
  67. Du Hoàng Hạc lâu kỳ 2
  68. Hán Dương khởi tảo
  69. Quá Vũ Thắng quan
  70. Khách quán trung thu (Hạ mã cách)
    1
  71. Yển Thành tức sự
  72. Túc Hứa Châu truy ức Tào Tháo cố sự
  73. Hứa Thành Quan Thánh miếu
  74. Hà Nam đạo trung
  75. Trịnh địa hoài công tử Kiều
  76. Tống thái sư Âu Dương Tu Văn Trung Công mộ
  77. Đường tể tướng Bùi Tấn Công chi mộ
  78. Độ Hoàng Hà
  79. Khổng Tử kích khánh xứ
  80. Thái Công từ (Tiến thoái vận)
  81. Ân thái sư Tỉ Can miếu mộ
  82. Mục Dã hoài cổ
  83. Ân triều lục thất thánh hiền quân cố đô
  84. Tiên hiền Tử Cống từ
  85. Tấn Kê thị trung từ
  86. Tống Nhạc trung Vũ Vương miếu kỳ 1
  87. Tống Nhạc trung Vũ Vương miếu kỳ 2
  88. Văn Vương diễn Dịch xứ
  89. Hàn Nguỵ công từ
  90. Đồng Tước đài cố chỉ
  91. Hàm Đan cổ quán
  92. Tô Tần đình
  93. Dự Nhượng kiều
  94. Hàn Tín giảng binh xứ hữu cảm
  95. Độ Hô Đà hà
  96. Đào Đường cố đô
  97. Khách trung cửu nhật
  98. Kinh Kha cố lý
  99. Hán Hoàn Hầu miếu
  100. Để Yên Kinh
  101. Viên Minh viên tiếp giá
  102. Phụng tiến hạ thọ lễ
  103. Viên Minh viên thị yến cung ký
  104. Phụng triều vạn thọ lễ
  105. Thù Lễ bộ tự ban Lý Duy Thuần tặng biệt kỳ 1
  106. Thù Lễ bộ tự ban Lý Duy Thuần tặng biệt kỳ 2
  107. Phụng chỉ hồi quốc hỷ phú thuật hoài cổ phong nhị thập vận
  108. Lương Hương dạ hành
  109. Du Long Hưng tự
  110. Từ Châu tức hứng
  111. Vịnh hoài tứ thủ kỳ 1
  112. Vịnh hoài tứ thủ kỳ 2
  113. Vịnh hoài tứ thủ kỳ 3
  114. Vịnh hoài tứ thủ kỳ 4