Nội dung chính

Trong 24h qua, có...

Thông báo, tin tức mới nhất

Thông báo cũ hơn (124)

Thơ mới: Tiện trượng phu (Thái Thuận)

賤丈夫

就彼炎炎去彼寒，
一生有命不曾安。
張公床下猶嘗糞，
孟子門前已墦墁。
事欲濟私槐亦觸，
計圖取勝李多鑽。
施施謾自驕妻妾，
說到今人鼻欲酸。

 

Tiện trượng phu

Tựu bỉ viêm viêm khứ bỉ hàn,
Nhất sinh hữu mệnh bất tằng an.
Trương Công sàng hạ do thường phấn,
Mạnh Tử môn tiền dĩ phiền man.
Sự dục tế tư hoè diệc xúc,
Kế đồ thủ thắng lý đa toàn.
Thi thi mạn tự kiêu thê thiếp,
Thuyết đáo kim nhân tỵ dục toan.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]

 

Thơ thành viên mới: Bó củi bản ta (Phương Quý Vũ)

Tôi ở trên bản quanh quanh là núi,
Dân bản ra nương gom tôi thành đống.
Chặt đều tăm tắp, chẻ tôi làm tư,
Cho phơi dưới nắng, tôi thật chắc khoẻ.

Mỗi bó tròn có hai nẹp tre chắc nịch,
Thanh to cũng hơn ba mươi một bó.
Trai bản treo tôi bên chiếc xe đạp thồ,
Đưa tôi từ bản xuống xóm làng xa.

Ba mươi một bó, hai bó năm mươi,
Tôi thổi cơm, nấu nước đều thật nhanh.
Bếp lửa vàng óng, than hồng bền lâu,
Xóm làng bao quanh đưa tôi về nhà.

Bên bếp lửa hồng bập bùng thổi cơm,
Đem bao bữa cơm thơm lừng lên mâm.
Trời se lạnh, tôi cùng sưởi ấm,
Thêm tách trà nóng, quây quần đầm ấm.

Tây Ninh
31/10/2026

Trích diễm

Ngày xa anh em bỗng hoá đơn côi,

Gió cũng chẳng vô tình ngang cửa nữa.

–– Đêm Hà Nội nhớ (Bùi Sim Sim)

Kỷ niệm ngày sinh, mất

Tác giả mới

Thơ Việt mới

Thơ dịch mới

Thơ thành viên mới

Diễn đàn

 

Tiêu điểm

Vũ Bình Lục

Vũ Bình Lục
Vũ Bình Lục sinh năm 1948, là nhà giáo, nhà thơ, nhà phê bình văn học và dịch giả Việt Nam. Ông quê ở huyện Thái Thuỵ, tỉnh Thái Bình. Sau khi tốt nghiệp khoa Ngữ văn tại ĐH Sư phạm Hà Nội I khoá 1973-1977, ông về Thái Bình dạy học trong 10 năm rồi cùng gia đình chuyển vào Tây Nguyên làm kinh tế và tiếp…
Thơ tiêu biểu: Lão Tử • Chị Hai • Cánh buồm phiêu lãng • Núi Voi • Phận chữ phận người

Tiết Oánh 薛瑩

Tiết Oánh 薛瑩 sống vào đời Đường Văn Tông (Lý Ngang), thơ có Động Đình thi tập, nay còn 10 bài.
Thơ tiêu biểu: Thu nhật hồ thượng • Ký cựu sơn ẩn lữ

Nguyễn Đình Tiên

Nguyễn Đình Tiên
Nguyễn Đình Tiên (1924-1995) sinh tại Thanh Hoá, nguyên cục phó Cục xuất bản Bộ quốc phòng. Trước khi qua đời, ông sinh sống tại Thịnh Quang, Đống Đa, Hà Nội.

Tác phẩm:
- Chân dung tướng Nguỵ Sài Gòn (truyện ngắn)
- Những bóng ma xanh (tiểu thuyết, 1994)
- Ra giêng anh lại đi tìm (truyện ngắn, NXB Quân đội nhân dân, 1990)
Thơ tiêu biểu: Dặm về

William Stanley Merwin

William Stanley Merwin
William Stanley Merwin (30/9/1927 - 15/3/2019) sinh tại New York, bắt đầu làm thơ từ năm 5 tuổi, tốt nghiệp từ trường Princeton University, tác giả của trên 30 cuốn sách gồm nhiều thể loại khác nhau, là trong những cây bút sáng giá nhất trong văn học Mỹ vào nửa sau thế kỷ 20. Ông viết kịch, tiểu luận…
Thơ tiêu biểu: Chúc ngủ ngon • Tin báo gửi Bạch Cư Dị • Tiếng khóc • Cho ngày giỗ của tôi • Bài tập

Ivan Krylov Иван Крылов

Ivan Krylov
Ivan Andreyevich Krylov (Иван Андреевич Крылов, 13/2/1769 - 21/11/1844) sinh ở Moskva, là con trai của một sĩ quan phục vụ trong quân đội. Krylov ít học nhưng đọc sách nhiều, được thừa hưởng một thư viện lớn của bố, là một người rất ham mê đọc sách. Lên 10 tuổi mồ côi bố, Krylov được nhà văn Nicolai…
Thơ tiêu biểu: Thiên nga, Cá măng và Tôm hùm • Con ếch và con bò • Khỉ đeo kính • Con lợn và cây sung • Những người nhạc công

Auguste Dorchain

Auguste Dorchain
Auguste Dorchain (19/3/1857 - 7/2/1930) là một nhà văn, nhà thơ Pháp, sinh tại Cambrai, mất tại Paris. Ông được coi là nhà thơ cuối cùng của phái thi đàn, được giải thưởng của Viện hàn lâm Pháp và Huân chương Bắc Đẩu bội tinh.
Thơ tiêu biểu: Những ngôi sao mờ (trích)

Trần Cao 陳高

Trần Cao 陳高 (1314-1366) là thi nhân cuối đời Nguyên, tự Tử Thượng 子上, hiệu Bất hệ chu ngư giả 不繫舟漁者, người Bình Dương, Ôn Châu (nay thuộc Chiết Giang), đậu tiến sĩ năm Chí Chính thứ 14 đời Nguyên Thuận Đế, từng làm Lục sự ở lộ Khánh Nguyên. Tác phẩm có Bất hệ chu ngư tập.
Thơ tiêu biểu: Hoạ Trần quân tòng trung thu đối nguyệt

Đặng Bá Tiến Chính Văn, Phan Vũ, Hoài An

Đặng Bá Tiến
Đặng Bá Tiến sinh năm 1952, là nhà báo, nhà thơ, sinh tại thị trấn Phăng Khôn, La Khon, Thái Lan, quê xã Sơn Lộc, huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh. Hội viên Hội Nhà văn Việt Nam, Hội Nhà báo Việt Nam.
Thơ tiêu biểu: Tìm em • Mòn đêm • Mắt người xưa • Tháng giêng • Chiêm bao

Edward Estlin Cummings

Edward Estlin Cummings
Edward Estlin Cummings (thường viết: e. e. cummings, 14/10/1894 - 3/9/1962) là nhà thơ, hoạ sĩ, nhà soạn kịch, nhà văn Mỹ, tác giả của hơn 900 bài thơ, nhiều vở kịch, tác phẩm hội hoạ và một số tiểu thuyết, được coi là một nhà thơ xuất sắc của thế kỷ XX.

Ông sinh ở Cambridge, Massachusetts, học Đại…
Thơ tiêu biểu: Anh mang trái tim em theo anh • “Ở một nơi nào đó anh chưa từng đến...” • Bởi cảm xúc là thứ trước tiên • Anh yêu em rất nhiều (người yêu xinh đẹp nhất) • Vào mùa hoa tử đinh hương

Robert Bly

Robert Bly
Robert Bly (23/12/1926 - 21/11/2021) là nhà thơ, nhà soạn kịch, nhà hoạt động lãnh đạo phong trào sáng tác với các nhân vật thần thoại khoảng những năm 1980, 1990 tại Mỹ.
Thơ tiêu biểu: Tỏ tình với quên lãng • Nhờ đâu
Xem thêm...