Trần Kính Hoà Chen Chinh-ho

Thơ » Việt Nam » Hiện đại

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Nước: Việt Nam (Hiện đại)
118 bài dịch

Tác giả cùng thời kỳ

- Xuân Diệu (357 bài)
- Tố Hữu (251 bài)
- Nguyễn Bính (284 bài)
- Hàn Mặc Tử (216 bài)
- Trần Đăng Khoa (151 bài)
Tạo ngày 23/12/2019 16:35 bởi tôn tiền tử
Trần Kính Hoà là giáo sư sử học, từng phụ trách Uỷ ban phiên dịch sử liệu Việt Nam tại Đại học Huế khoảng thời gian 1959-1960. Về sau, ông sang Nhật Bản định cư, tiếp tục nghiên cứu tại Đại học Tokyo và sử dụng tên phiên âm Chen Chinh-ho cho các xuất bản của mình.

 

Thơ dịch tác giả khác

An Nam tiến phụng sứ (Việt Nam)

  1. Đề Quế Lâm dịch kỳ 1
    2
  2. Đề Quế Lâm dịch kỳ 2
    2
  3. Đề Quế Lâm dịch kỳ 3
    2
  4. Đề Quế Lâm dịch kỳ 4
    2
  5. Đề Quế Lâm dịch kỳ 5
    1

Âu Dương Huyền (Trung Quốc)

  1. Tống Phó Dữ Lệ tá sứ An Nam
    1

Bì Nhật Hưu (Trung Quốc)

  1. Thứ đô hộ Lý Trác ngược chính dân bạn
    1

Chu Chi Tài (Trung Quốc)

  1. Nam Việt hành
    1

Diêm Phục (Trung Quốc)

  1. Tống Lý Lưỡng Sơn xuất sứ An Nam
    1
  2. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Doãn Ân Phủ (Việt Nam)

  1. Phụng sứ lưu biệt thân đệ
    3

Dương Đình Trấn (Trung Quốc)

  1. Đáp thái tử thế tử vận
    1

Dương Tái (Trung Quốc)

  1. Tống Lý thị lang xuất sứ An Nam
    1

Dữu Cung (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Đàm Hoài Hầu Khiêm (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Đằng Tân (Trung Quốc)

  1. Đoạt cẩm phiêu - Tống Lý Cảnh Sơn từ
    1

Đỗ Hy Vọng (Trung Quốc)

  1. Sứ Giao Châu tác
    1

Đổng Văn Dụng (Trung Quốc)

  1. Tống Lý Lưỡng Sơn xuất sứ An Nam kỳ 1
    1
  2. Tống Lý Lưỡng Sơn xuất sứ An Nam kỳ 2
    1
  3. Tống Tiêu lang trung xuất sứ An Nam
    1

Hàn Dũ (Trung Quốc)

  1. Việt Thường tháo
    1

Hồ Chi Duật (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Khuyết danh Việt Nam (Việt Nam)

    Thơ cổ-cận đại khuyết danh

    1. An Nam sứ biệt bạn Tống Quan thi
      1
    2. An Nam sứ nhân ứng Hồ Quảng tỉnh mệnh phú thi
      1
    3. Thế sự
      3

Kiến An (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Lại Ích Quy (Việt Nam)

  1. Canh Tham nghị Hứa công vịnh Đông Sơn Phiêu Nhiên lâu thi
    2
  2. Nguyên nhật triều hội
    2

Lê Tắc (Việt Nam)

  1. Dụng Tái Đạo vận vãn du Lang Trung hồ
    2
  2. Đại Biệt sơn vịnh Vũ bách
    1
  3. Đồ chí ca
    1
  4. Đô thành
    1
  5. Hỉ chiếu
    1
  6. Nội phụ
    1
  7. Tặng Phó Dữ Lệ sứ An Nam hoàn
    1
  8. Tặng thượng thư Tát Lý Ngoã sứ An Nam hoàn
    1
  9. Thị yến Hoàng Khánh sơ nguyên
    1
  10. Thọ An Nam quốc vương thất nguyệt tam nhật
    1
  11. Tống lang trung Triệu Tử Kỳ
    1
  12. Tống thị lang Trí Tử Nguyên sứ An Nam
    1
  13. Tống Văn Sử Phó Dữ Lệ tá thiên sứ An Nam
    1
  14. Triều hội
    1
  15. Trùng cửu hoài Chương Hiến hầu
    1
  16. Vãn An Nam quốc vương
    1

Lục Cơ (Trung Quốc)

  1. Tặng Cố Giao Chỉ Công Chân thi
    1

Lương Công Phụ (Trung Quốc)

  1. Ngật lệ chi
    1

Lương Tăng (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Lưu Nhạc (Trung Quốc)

  1. Tống Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai xuất sứ An Nam
    1

Lý Cảnh Sơn (Trung Quốc)

  1. Sứ Giao Châu tác
    1

Lý Dĩnh (Trung Quốc)

  1. Tống hữu chi Lĩnh Nam
    1

Lý Hoằng (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Lý Khiêm (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh tự
    1

Lý Thanh (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam kỳ 1
    1
  2. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam kỳ 2
    1

Lý Trọng Tân (Trung Quốc)

  1. Hoạ Động Diệu Tự Chân thế tử vận
    1

Lý Tư Diễn (Trung Quốc)

  1. An Nam quan kỳ
    1
  2. Hành tẫn hữu lễ từ chi, thế tử cử Lục Giả sự vỉ vỉ miễn thụ, tạ kỷ dĩ thi
    1
  3. Thế tử yến tịch tác thi
    1

Lý Tư Thông (Trung Quốc)

  1. Đề hải nhạc danh sơn đồ
    1

Ngu Tập (Trung Quốc)

  1. Tống nam cung xá nhân Triệu Tử Kỳ tuyên chiếu Giao Chỉ
    2

Nguyễn Cố Phu (Việt Nam)

  1. Bắc sứ ứng tỉnh đường mệnh tịch thượng phú thi
    2

Phó Nhược Kim (Trung Quốc)

  1. Đề thiên sứ quán
    1
  2. Lạp nhật nhập An Nam
    1

Quyền Đức Dư (Trung Quốc)

  1. Tống An Nam Bùi đô hộ
    1

Tăng Uyên Tử (Trung Quốc)

  1. Du Lịch giang kiều thi
    1
  2. Khách An Nam kiến Tiến phụng sứ hồi khẩu chiếm
    1

Thẩm Thuyên Kỳ (Trung Quốc)

  1. Độ An Hải nhập Long Biên
    2
  2. Sơ đạt Hoan Châu
    2
  3. Sùng Sơn hướng Việt Thường thi
    3

Tiêu Phương Nhai (Trung Quốc)

  1. Tức tịch hoạ thế tử vận
    1

Tín Thế Xương (Trung Quốc)

  1. Tống Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai xuất sứ An Nam
    1

Tô Thiên Tước (Trung Quốc)

  1. Tống nam cung xá nhân Triệu Tử Kỳ xuất sứ An Nam
    1

Tô Thức (Trung Quốc)

    Thi

    1. Phục Ba tướng quân miếu bi
      1

Tống Bột (Trung Quốc)

  1. Tống Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai xuất sứ An Nam kỳ 1
    1
  2. Tống Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai xuất sứ An Nam kỳ 2
    1

Tông Lễ (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Tống Nghi (Trung Quốc)

  1. Tống Phó Dữ Lệ tá sứ An Nam
    1

Trần Anh Tông (Việt Nam)

  1. Tống bắc sứ An Lỗ Uy, Lý Cảnh Sơn
    6

Trần Ích Tắc (Việt Nam)

  1. Đại Minh điện thị yến
    1
  2. Hoàn quốc
    3
  3. Tặng thiên sứ Trương Hiển Khanh sứ hoàn
    1
  4. Vạn Tuế sơn thị yến thị nhật trị tuyết
    1
  5. Xuất quốc
    3

Trần Minh Tông (Việt Nam)

  1. Tạ bắc sứ Mã Hợp Mưu, Dương Đình Trấn kỳ 1
    4
  2. Tạ bắc sứ Mã Hợp Mưu, Dương Đình Trấn kỳ 2 - Hoạ tiền vận
    3
  3. Tặng bắc sứ Tát Chỉ Ngoã, Văn Tử Phương
    4
  4. Tống bắc sứ Tát Chỉ Ngoã, Triệu Tử Kỳ
    3

Trần Nghiễm (Trung Quốc)

  1. Tống Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai xuất sứ An Nam
    1

Trần Nhân Tông (Việt Nam)

  1. Hoạ Kiều Nguyên Lãng vận
    9
  2. Quỹ Trương Hiển Khanh xuân bính
    7
  3. Tặng bắc sứ Lý Tư Diễn
    4
  4. Tống bắc sứ Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai
    4
  5. Tống bắc sứ Ma Hợp, Kiều Nguyên Lãng
    5

Trần Phu (Trung Quốc)

  1. Giang châu - Tại Khê Động
    2
  2. Giao Chỉ nguỵ thiếu bảo quốc tướng Đinh Công Văn dĩ thi tiễn hành nhân thứ vận Ly Giao Châu dữ Đinh thiếu bảo • 離交州與丁少保
    1

Trần Quang Khải (Việt Nam)

  1. Tặng bắc sứ Sài Trang Khanh, Lý Chấn Văn đẳng
    4
  2. Tống bắc sứ Sài Trang Khanh
    3

Trần Thái Tông (Việt Nam)

  1. Tống Bắc sứ Trương Hiển Khanh
    5

Trần Thánh Tông (Việt Nam)

  1. Vãn Trần Trọng Vi
    6

Trần Tú Viên (Việt Nam)

  1. Đăng Nhạc Dương lâu
    3
  2. Triều kinh hoàn Loan Thành ngộ tuyết
    3

Trí Tử Nguyên (Trung Quốc)

  1. An Nam hỉ vũ
    1
  2. Đáp thế tử vận
    1

Triệu Kỳ Di (Trung Quốc)

  1. Hoạ thái tử thế tử vận
    1

Trương Bá Thuần (Trung Quốc)

  1. Tống Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai tự
    1

Trương Lập Đạo (Trung Quốc)

  1. Sứ Giao Châu tác
    1

Trương Tịch (Trung Quốc)

  1. Sơn trung tặng Nhật Nam tăng
    8

Tư Mã Quang (Trung Quốc)

  1. Ngũ ai thi - Mã Phục Ba
    1

Từ Minh Thiện (Trung Quốc)

  1. Tá Lưỡng Sơn sứ Giao xuân dạ quan kỳ tặng thế tử
    1

Văn Tử Phương (Trung Quốc)

  1. Sứ Giao Châu tác
    1
  2. Tặng thế tử Thái hư tử
    1

Vương Bàn (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Vương Cấu (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Vương Chi Cương (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Vương Hy Hiền (Trung Quốc)

  1. Tống thượng thư Sài Trang Khanh xuất sứ An Nam
    1

Vương Nghi (Trung Quốc)

  1. Tống Phó Dữ Lệ tá sứ An Nam
    1

Vương Ước (Trung Quốc)

  1. Tống nam cung xá nhân Triệu Tử Kỳ xuất sứ An Nam
    1

Yết Hề Tư (Trung Quốc)

  1. Tống Phó Dữ Lệ tá sứ An Nam
    1