Văn Vương Xương Linh tả thiên Long Tiêu dao hữu thử ký - Bản dịch của Trần Trọng San

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nam Trân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ký Hàn Triều Châu Dũ (Giả Đảo)
- Tư biên (Lý Bạch)
- Nguyệt dạ ức xá đệ (Đỗ Phủ)
- Bạc Tần Hoài (Đỗ Mục)
- Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng (Lý Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 07/03/2014 15:22

Bản dịch của Trần Trọng San

Hoa dương rụng hết, cuốc kêu vang,
Năm suối nghe ông bị biếm sang.
Lòng sầu tôi gửi cùng trăng sáng,
Theo gót người đi đến Dạ Lang.