Văn Vương Xương Linh tả thiên Long Tiêu dao hữu thử ký - Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nam Trân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Để tặng em yêu dấu (Jacques Prévert)
- Cung sầu (Chu Thục Chân)
- Giang hành vô đề kỳ 098 - Vạn mộc dĩ thanh sương (Tiền Hử)
- Xuân tứ (Lý Bạch)
- Giang thôn tức sự (Tư Không Thự)

Đăng bởi hongha83 vào 17/10/2024 12:44

Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Rụng hết hoa dương vẳng cuốc kêu
Bạn qua năm suối đến Long Tiêu
Lòng sầu ta gửi cùng trăng sáng
Thẳng Dạ Lang tây dõi bóng theo