Túc Kiến Đức giang - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Nguyên Ngần
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thuỷ điệu từ kỳ 09 (Trần Đào)
- Ly đình phú đắc chiết dương liễu kỳ 1 (Lý Thương Ẩn)
- Dương liễu chi cửu thủ kỳ 8 (Thành ngoại xuân phong mãn tửu kỳ) (Lưu Vũ Tích)
- Đan Khâu (Lý Thương Ẩn)
- Tòng quân hành kỳ 3 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 15/05/2021 22:46

Bản dịch của Trần Đông Phong

Bến khói sương dời thuyền đến đỗ
Trời tối rồi khách mới buồn đây
Đồng rộng trời xuống sát cây
Nước sông trong vắt trăng bay gần người.