Trúc chi từ hai bài kỳ 1 (Dương liễu xanh xanh nước sông bằng) - Bản dịch của Trần Đông Phong

34.33

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ký viễn nhân (Đỗ Mục)
- Thuỷ điệu từ kỳ 04 (Trần Đào)
- Đồng Tước đài (Lưu Đình Kỳ)
- Đề Trương tăng do tuý tăng đồ (Hoài Tố thiền sư)
- Tướng thoán lưu thi (Bổng kiếm bộc)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 07/03/2016 22:19, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 03/03/2017 01:43

Dương liễu xanh xanh sông nước lặng
Trên sông nghe vẳng tiếng ca anh
Bên đông nắng hửng, tây mưa đổ
Trời tạnh vô tình lại có tình.