Du Triệu thôn hạnh hoa - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Đinh Tú Anh
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Ngô Văn Phú

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thượng hoàng tây tuần nam kinh ca kỳ 06 (Lý Bạch)
- Dạ vũ (Bạch Cư Dị)
- Lưu Nguyễn động trung ngộ tiên tử (Tào Đường)
- Ký Dương phu nhân thi (Phùng Tiểu Thanh)
- Quá Di Đà tự (Đặng Huy Trứ)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 08/03/2016 10:50

Bản dịch của Trương Việt Linh

Thôn Triệu hạnh hồng nở mỗi năm
Mười lăm năm ấy mấy lần thăm
Bảy mươi ba tuổi đâu còn dễ
Giã biệt hoa nay gượng một lần