Du Triệu thôn hạnh hoa - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đinh Tú Anh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hà đình tình vọng (Bạch Cư Dị)
- Cảm đầu (Lý Quý Lan)
- Thu từ kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)
- Cổ Loa hữu cảm (Chu Mạnh Trinh)
- Chung tư 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/04/2020 16:08

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hàng năm hạnh Triệu sắc hồng,
Mười lăm năm đã đến trông nhiều lần.
Bảy ba tuổi khó về thăm,
Năm nay đến lại đây nhằm biệt bông.