Ba Lăng dạ biệt Vương Bát viên ngoại - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kê thị trung từ (Nguyễn Du)
- Cửu nhật (Thôi Quốc Phụ)
- Đề Đông Sơn tự (Trần Minh Tông)
- Đề Kim Lăng độ (Trương Hỗ)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 099 (Tông Bản thiền sư)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 08/05/2016 20:18

Bản dịch của Trương Việt Linh

Bông liễu xoả tơ xa thành Lạc
Hoa mai vừa nở đến Tam Tương
Tình đời như thể làn mây nỗi
Ly hận theo dòng nước vấn vương