Ba Lăng dạ biệt Vương Bát viên ngoại - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đào hoa khê (Trương Húc)
- Nhương Tây hàn vọng (Đỗ Phủ)
- Lãng đào sa kỳ 1 (Bạch Cư Dị)
- Thương tiểu nữ (Bì Nhật Hưu)
- Yết Sơn (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 08/12/2015 16:56

Bản dịch của Nguyễn Minh

Hoa liễu tung bay dời Lạc Dương
Hoa mai tàn tạ tới Tam Tương
Tình đời mau tản như mây nổi
Ly biệt nhớ nhau suốt dặm trường