Dạ bạc Nguyệt Biều - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Linh Ngọc
- Bản dịch của Phanxipăng
- Bản dịch của Nguyễn Phước Bảo Quyến
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương An

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Toán viên tự thuật (Thái Thuận)
- Hạ nhật sơn trung (Lý Bạch)
- Đề Trần Thận Tư học quán thứ Phương Đình vận kỳ 11 (Cao Bá Quát)
- Trú ngoạ văn tự tăng thuyết kinh (Nguyễn Đức Đạt)
- Tuế mộ quy Nam Sơn (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 06/08/2016 15:08

Bản dịch của Trương Việt Linh

Bóng tre mát mẻ đậu thuyền
Gió sông, trăng nước khôn yên giấc nồng
Bờ kia, Thiên Mụ hồi chuông
Tiếng vang làn khói trên sông tan dần