Dạ bạc Nguyệt Biều - Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Phước Bảo Quyến
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương An
- Bản dịch của Phanxipăng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Để Đoàn Thành ký tâm hữu Đoàn Hải Ông (Nguyễn Đề)
- Tống Lương Tứ chi Quảng Nam (Tùng Thiện Vương)
- Đạo phùng cố nhân (Tùng Thiện Vương)
- Du Tây Hồ bát tuyệt kỳ 2 (Cao Bá Quát)
- Lỗi Dương Đỗ Thiếu Lăng mộ kỳ 1 (Nguyễn Du)

Đăng bởi Vanachi vào 03/11/2007 19:41, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 31/05/2008 07:10

Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Tre yên, sóng lặng, ghé ban đêm,
Trăng nước, gió sông, chưa ngủ êm.
Thiên Mụ lầu chuông bên bến nọ,
Khói xa tan trước tiếng từng thêm.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]