Tuỳ cung (Thừa hứng nam du bất giới nghiêm) - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đăng lâu (Dương Sĩ Ngạc)
- Bi Thanh Bản (Đỗ Phủ)
- Lịch lịch (Đỗ Phủ)
- Giang bạn độc bộ tầm hoa kỳ 6 (Đỗ Phủ)
- Thiếu niên hành (Mã thượng thuỳ gia bạc mị lang) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 28/05/2016 11:43

Bản dịch của Nguyễn Minh

Chơi phương nam an nguy không ngán
Chín tầng cao ai dám can ngăn?
Gấm dân cung tiến mùa xuân
Nửa may áo ngựa, nửa phân làm buồm.