Ai nãi khúc kỳ 5 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Loạn hậu phùng thôn tẩu (Đỗ Tuân Hạc)
- Lệ nhân hành (Đỗ Phủ)
- Ngọc đài thể kỳ 02 (Quyền Đức Dư)
- Văn địch (Triệu Hỗ)
- Nghĩa cốt hành (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 11/05/2014 15:30

Bản dịch của Nguyễn Minh

Hụp sóng thuyền như xuống vực sâu
Khi trồi thuyền lướt tựa diều hâu
Xuôi nam tới trước Cửu Nghi quận
Vui hưởng hứng thuyền ta với nhau