Ai nãi khúc kỳ 5 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nam trung cảm hoài (Phàn Hoảng)
- Dạ bán (Lý Thương Ẩn)
- Hoa Thanh cung (Lý Thương Ẩn)
- Lục Hồn sơn trang (Tống Chi Vấn)
- Trùng đề tường vi (Bì Nhật Hưu)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 24/11/2018 01:13

Bản dịch của Trần Đông Phong

Dưới nước xiết thuyền sâu vào biển
Trên dòng trôi thuyền vút lên trời
Chảy nam mới đến Cửu Nghi
Cưỡi thuyền cao hứng tuyệt vời chinh nhân.