Phong Lạc đình du xuân kỳ 3 - Bản dịch của Hoàng Tạo

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Hà
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tiền xuất tái kỳ 6 (Đỗ Phủ)
- Tự phận ca (Nguyễn Cao)
- Chử hải ca (Liễu Vĩnh)
- Lữ tấn khốc nội (Nguyễn Khuyến)
- Mại thán ông (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/09/2018 08:36

Bản dịch của Hoàng Tạo

Non xanh cây thắm bóng hầu tà
Đồng cỏ xanh rờn tíu tít xa
Du khách quản gì xuân sắp hết
Trước đình đi lại dẫm lên hoa

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]