Bài ca thượng hoàng đi tuần phía tây nam kinh kỳ 03 - Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Nguỵ nhị (Vương Xương Linh)
- Trường Môn oán kỳ 2 (Lý Bạch)
- Thiếu niên hành kỳ 1 (Vương Duy)
- Vọng nguyệt hữu cảm (Bạch Cư Dị)
- Tô đài lãm cổ (Lý Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 06/03/2014 13:40

Hoa Dương xuân sắc tựa Tân Phong,
Đô mới trông vào giống cố cung.
Sắc liễu thắm tươi hơn chốn cũ,
Màu hoa nào kém Thượng Dương hồng.