Thượng hoàng tây tuần nam kinh ca kỳ 03 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Giáp Tuất thập nhất nguyệt thập tứ nhật hoạ Phạm Ái Hoa tiên sinh tửu diên ngâm biệt nguyên vận (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Quan Vĩnh Lạc công chúa nhập phiên (Tôn Địch)
- Mặt trời của những người không ngủ (Lord Byron)
- Thu từ kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)
- Du Tây Hồ Trấn Quốc tự kỳ 3 (Phạm Quý Thích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 09/01/2020 16:50, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/08/2020 16:05

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hoa Dương xuân sắc tựa Tân Phong,
Đi tới tân đô như cố cung.
Màu biếc liễu Tần chưa sánh được,
Thượng Dương hồng thắm cũng không hơn.