Ký Vương xá nhân trúc lâu - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Túc Tế Châu tây môn ngoại lữ quán (Triều Đoan Hữu)
- Mai hoa kỳ 1 (Tô Thức)
- Trì châu Thuý Vi đình (Nhạc Phi)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 072 (Tông Bản thiền sư)
- Triều (Ngô Dung)

Đăng bởi hongha83 vào 29/09/2008 04:13

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chức lại nhàn thân, nhạo ngũ hầu
Bên sông chọn trúc dựng nên lầu
Gió nam hây hẩy không cần quạt
Mũ lụa, ngủ nhàn trước thuỷ âu.