Đề Phổ Minh tự thuỷ tạ - Bản dịch của Trương Việt Linh

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Thích Thanh Từ
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thành chính giác (Y Sơn thiền sư)
- Đề Thương sơn tứ hạo miếu (Đỗ Mục)
- Hoàng Phủ Nhạc Vân Khê tạp đề kỳ 1 - Điểu minh giản (Vương Duy)
- Liễu chi từ kỳ 2 (Từ Huyễn)
- Xuân phong (Nguyễn Đức Đạt)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 07/08/2016 15:12

Bản dịch của Trương Việt Linh

Nghìn hương xông hết, nhà thơm ngát
Con nước vừa dâng chẳng lạnh nhiều
Dưới bóng đa già chùa ỉm cổng
Hồn thu man mác tiếng ve kêu