Tuyên Thành kiến đỗ quyên hoa - Bản dịch của Tạ Phương

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bãi lầy và đầm nước (Sergei Yesenin)
- “Anh sống hay chết – em không biết...” (Anna Akhmatova)
- “Sau núi non, những thung lũng óng vàng...” (Sergei Yesenin)
- Hoàng Hạc lâu (Thôi Hiệu)
- Dịu dàng hơn dịu dàng (Osip Mandelstam)

Đăng bởi hongha83 vào 07/06/2024 12:49

Bản dịch của Tạ Phương

Lắng tiếng tử quy kêu đất Thục
Thành Tuyên say ngắm đỗ quyên hoa
Một vọng, một kêu - lòng một thắt
Tam xuân, tam nguyệt - nhớ Tam Ba