Thái liên khúc - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phỏng tăng (Phạm Tông Mại)
- Tặng thiếu niên (Ôn Đình Quân)
- Đề Trần Thận Tư học quán thứ Phương Đình vận kỳ 05 (Cao Bá Quát)
- Hoàng Phủ Nhạc Vân Khê tạp đề kỳ 5 - Bình trì (Vương Duy)
- Yến Vương sứ quân trạch đề kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/05/2020 11:34

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Sóng đùa lá ấu, gió vờn sen,
Bát ngát đầm sen lướt một thuyền.
Muốn ngỏ lời chàng đầu chỉ cúi,
Trâm cài ngọc bích bỗng rơi liền.