Tặng ca kỹ kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lê Quang Trường

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khốc Ân Dao kỳ 1 (Vương Duy)
- Tứ thời thi - Thu từ (Ngô Chi Lan)
- Thị thái uý Tô Hiến Thành, thái bảo Ngô Hoà Nghĩa (Trí Thiền thiền sư)
- Ngô cung (Lý Thương Ẩn)
- Vịnh sử kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/05/2021 19:42

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nhớ nàng ngày mới biết làm sao,
Đêm đóng kín thành gặp được nào?
Chỉ biết xuân về ta đơn chiếc,
Cũng như xuân đến thêm gầy hao.