Tuyệt cú lục thủ kỳ 6 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Nhượng Tống

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phạt mộc 3 (Khổng Tử)
- Chinh Điêu Cát Hãn hoàn quá Long Thuỷ đê (Lê Thái Tổ)
- Nam quốc sơn hà (Lý Thường Kiệt)
- Lam giang (Nguyễn Du)
- Cảm ngộ kỳ 2 (Trương Cửu Linh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/02/2020 10:23, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/09/2020 20:15

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ánh trăng sông sóng vỡ tung,
Suối khe bình lặng mây lồng bóng hoa.
Quen về chim chóc tổ nhà,
Thuyền buồm qua lại bến nào nghỉ đêm?