Thán bạch phát - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trần Văn Nhĩ
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Giản Chi

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lâm Động Đình (Vọng Động Đình hồ tặng Trương thừa tướng) (Mạnh Hạo Nhiên)
- Quá Vạn Kiếp (Huyền Quang thiền sư)
- Vũ (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Thái thư oán (Thượng Quan Chiêu Dung)
- Đông dạ bất mị (Nguyễn Sĩ Giác)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/07/2019 19:02, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/11/2019 20:08

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Má hồng nay đã tới răng long,
Thay mái tóc xanh tóc trắng bông.
Bao chuyện thương tâm tròn một kiếp,
Không nhờ cửa Phật sao yên lòng.