Thơ » Hàn Quốc » Kim Min-jeong » Hoa, thời khắc ấy (2022) » Phần 1: Hoa, thời khắc ấy
Đăng bởi hongha83 vào 04/12/2022 10:15
해 맑은 하늘 아래 향기로운 꽃이 핀다
나처럼 웃어 보렴 나처럼 밝아 보렴
싱싱한 기쁨 한 송이 건네주고 싶은 그대
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 04/12/2022 10:15
Hoa nở thơm lừng
dưới bầu trời sáng bừng ánh nắng
Hãy cười lên như em,
sáng ngời lên như em
Anh, người em muốn trao tặng
một niềm vui tươi sáng
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Gửi bởi hongha83 ngày 04/12/2022 10:16
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Admin ngày 04/12/2022 15:52
A pleasure
Under the sky that’s bright and clear,
fragrant flowers are in full bloom.
Make a smile, just as I do.
Be cheerful, just as I am.
I desire to give you a pleasure
that is as fresh as it can be.
Đăng nhập bằng Facebook