Thứ Thiểm Châu tiên ký Nguyên tòng sự - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơ nhập Thiểm khổ phong ký hương thân hữu (Trần Tử Ngang)
- Mộng du Tần cung (Thẩm Á Chi)
- Du thành nam thập lục thủ - Tích giả (Hàn Dũ)
- Lư khê biệt nhân (Vương Xương Linh)
- Cửu nhật yến (Trương Ngạc)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 11/06/2021 00:32, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 11/06/2021 00:32

Bản dịch của Trần Đông Phong

Nghĩ biệt trọ buồn trời sắp chiều
Đất này Tây Ủng cách Đông Chu
Hồi Loan chùa phật cao nhiều ít
Ngóng tận Hoàng Hà chỗ rẽ đâu.