Thứ Thiểm Châu tiên ký Nguyên tòng sự - Bản dịch của Lê Quang Trường

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tịch Dương lâu (Lý Thương Ẩn)
- Bình phong (Lý Thương Ẩn)
- Hí tặng Trương thư ký (Lý Thương Ẩn)
- Tam nguyệt thập nhật Lưu Bôi đình (Lý Thương Ẩn)
- Phá kính (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 05/04/2010 07:20

Bản dịch của Lê Quang Trường

Sầu tư lang bạt, nắng chiều buông,
Đông tây chia cách một con đường.
Chùa phật Hồi Loan cao mấy thước,
Sao thấy Hoàng Hà chỉ thẳng suôn?

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]