Hồ lý ngư - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dạ độ Kiến Giang ngẫu thành (Tùng Thiện Vương)
- Nạn hữu xuy địch (Hồ Chí Minh)
- Dạ chí sở cư kỳ 3 (Lâm Hồng)
- Tạp thi kỳ 16 (Vô Định hà biên mộ giốc thanh) (Khuyết danh Trung Quốc)
- Tự quân chi xuất hĩ (Ung Dụ Chi)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 17/06/2016 20:45

Bản dịch của Trương Việt Linh

Ở đâu cá đẹp về đây
Đất trời thu nhỏ chỉ đầy bình thôi
Rong bèo chẳng thú chi đâu
Mà lòng đã gởi ở nơi sông hồ