Ức giang liễu - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Hàn Quốc Vũ

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nguyệt Áng sơn hàn đường (Trần Minh Tông)
- Bồi Nguyễn Mạnh Hiếu tướng quân du Việt Đông Năng Nhân tự (Nguyễn Thượng Hiền)
- Chiêu Quân từ kỳ 2 (Bạch Cư Dị)
- Đông Sơn tự hồ thượng lâu (Phạm Sư Mạnh)
- Tống xuân (Vương Lệnh)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 23/03/2016 08:43

Bản dịch của Trương Việt Linh

Hàng liễu Giang Nam thuở ấy trồng
Giang Nam xa cách đã bao xuân
Vời thương sắc liễu bờ sông thắm
Chẳng biết là ai đã bẻ cành