Tĩnh dạ tứ - Bản dịch của Trương Việt Linh

33.33

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trúc Khê
- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
- Bản dịch của Đinh Tú Anh
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mạn thành ngũ chương kỳ 1 (Lý Thương Ẩn)
- Tự quân chi xuất hĩ (Cao Bá Quát)
- Quế Châu kinh giai nhân cố cư (Lý Quần Ngọc)
- Nhị thập tam dạ khán nguyệt hoạ Phan Hành Phủ kỳ 1 (Cao Bá Quát)
- Đề Thương sơn tứ hạo miếu (Đỗ Mục)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 01/07/2017 15:28

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trước giường vầng trăng rạng
Mặt đất ngỡ màn sương
Ngẩng đầu nhìn trăng tỏ
Cúi đầu nhớ cố hương