Tĩnh dạ tứ - Bản dịch của Khương Hữu Dụng

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trúc Khê
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thập ngũ dạ đại phong (Cao Bá Quát)
- Ra-căng (Victor Hugo)
- Tiền xuất tái kỳ 5 (Đỗ Phủ)
- Tàm cốc hành (Đỗ Phủ)
- Thán đình tiền cam cúc hoa (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 30/12/2013 14:27

Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Nhìn trăng sáng trước giường
Trên đất ngỡ là sương
Ngẩng đầu trông trăng sáng
Cúi đầu nhớ cố hương