Cung từ kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vân Tiêu am (Trần Anh Tông)
- Giang đình dạ nguyệt tống biệt kỳ 1 (Vương Bột)
- Khách trung sơ hạ (Tư Mã Quang)
- Tái hạ khúc kỳ 1 (Trương Trọng Tố)
- Dạ vũ (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 14/09/2015 13:48

Bản dịch của Trương Việt Linh

Lụa mỏng cánh ve ủ vóc hồng
Da ngà say tỉnh ngóng hương xuân
Cung sâu khoá kín còn nghi hoặc
Đành mượn đơn sa đổi lãnh cung