Cung từ kỳ 1 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tầm cúc hoa đàm chủ nhân bất ngộ (Mạnh Hạo Nhiên)
- Điệp kỳ 3 (Lý Thương Ẩn)
- Bồn trì kỳ 2 (Hàn Dũ)
- Tây cung xuân oán (Vương Xương Linh)
- Quán Oa cung hoài cổ ngũ tuyệt kỳ 4 (Bì Nhật Hưu)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 25/05/2021 00:12

Bản dịch của Trần Đông Phong

Cánh ve lụa mỏng phô mình đỏ
Da ngọc như say hướng gió xuân
Cung cấm còn nghờ nên khoá chặt
Hãy lấy đan sa thử sáng tân.