Giang Nam phùng Lý Quy Niên - Bản dịch của Phạm Doanh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Viên quan tống thái (Đỗ Phủ)
- Xích tiêu hành (Đỗ Phủ)
- Tín hành viễn tu thuỷ đồng (Đỗ Phủ)
- Lệ nhân hành (Đỗ Phủ)
- Phụng hạ Dương Thành quận vương thái phu nhân ân mệnh gia Đặng quốc thái phu nhân (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 19/05/2015 22:23

Bản dịch của Phạm Doanh

Kỳ Vương chốn ấy bao lần,
Lại nơi Thôi cửu nghe đàn anh chơi.
Giang Nam cảnh đẹp đúng thời,
Mùa hoa rụng, lại gặp người nơi đây!