Đại lân tẩu ngôn hoài - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hoàng Tạo
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Châu Hồng Thuỷ

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kinh Môn đạo hoài cổ (Lưu Vũ Tích)
- Điền viên lạc kỳ 1 (Vương Duy)
- Bồi chư quý công tử Trượng bát câu huề kỹ nạp lương vãn tế ngộ vũ kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Tuyên Châu Tạ Diễu lâu tiễn biệt hiệu thư thúc Vân (Lý Bạch)
- Đề Trường An chủ nhân bích (Trương Vị)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/12/2015 12:52

Bản dịch của Nguyễn Minh

Vì sao thay đổi lòng người?
Người xưa suy nghĩ khác người đời sau
Xưa buồn chẳng được già mau
Nay đầu bạc trắng lại sầu già nua.