Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng - Bản dịch của Ngô Tất Tố

423.98

8 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Nam Hương
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân nhật hữu cảm kỳ 1 (Trần Quang Khải)
- Phong Kiều dạ bạc (Trương Kế)
- Thị đệ tử (Vạn Hạnh thiền sư)
- Hạnh An Bang phủ (Trần Thánh Tông)
- Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng (Lý Bạch)

Đăng bởi Vanachi vào 31/05/2004 21:10

Bản dịch của Ngô Tất Tố

Bạn từ lầu Hạc lên đường
Giữa mùa hoa khói châu Dương xuôi dòng
Bóng buồm đã khuất bầu không
Trông theo chỉ thấy dòng sông bên trời