Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khê cư (Bùi Độ)
- Thu dạ dữ Hoàng Giang Nguyễn Nhược Thuỷ đồng phú (Nguyễn Trãi)
- Viễn tụ minh hà (Cao Bá Quát)
- Thù Thuỵ Châu Ngô đại phu “Dạ bạc Tương xuyên” kiến ký nhất tuyệt (Lưu Vũ Tích)
- Minh nguyệt tam ngũ dạ (Nguyên Chẩn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 25/06/2017 20:52

Bản dịch của Trương Việt Linh

Hoàng Hạc về tây xa bạn cũ
Tháng ba hoa khói xuống Dương Châu
Buồm đơn dần khuất bầu xanh thẳm
Duy thấy Trường Giang nước cạnh trời