Hoa Thanh cung - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hữu cú vô cú (Trần Nhân Tông)
- Việt nữ (Vương Xương Linh)
- Quá Phân Thuỷ lĩnh (Ôn Đình Quân)
- Du Lục Vân động (Ngô Thì Sĩ)
- Trạo ca thanh (Hồ Xuân Hương)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/07/2019 20:10, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/10/2019 18:47

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Lá úa sang hồng cây đẫm sương,
Sen xanh nở nhị suối thơm hương.
Mây không dừng lại Triều Nguyên các,
Một khúc “Lâm linh” sầu lệ vương.