Hồi hương ngẫu thư kỳ 2 - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Biên phương xuân hứng (Cao Biền)
- Thiếu niên hành (Thôi Quốc Phụ)
- Cảm ngộ kỳ 1 (Trương Cửu Linh)
- Hồ Khẩu vọng Lư sơn bộc bố thuỷ (Trương Cửu Linh)
- Phùng tuyết túc Phù Dung sơn chủ nhân (Lưu Trường Khanh)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 23/02/2014 10:25

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Bấy lâu xa cách chốn quê nhà,
Nhân sự gần đây đã nhạt nhoà.
Chỉ nước Kính Hồ soi trước ngõ,
Gió xuân không đổi sóng ngày qua.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]