Hồi hương ngẫu thư kỳ 2 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lãng đào sa kỳ 6 (Lưu Vũ Tích)
- Hư Trì dịch đề bình phong (Nghi Phần công chúa)
- Hữu cảm (Phi quan Tống Ngọc hữu vi từ) (Lý Thương Ẩn)
- Hoạ Nghiêm cấp sự “Văn Đường Xương quán ngọc nhị hoa hạ hữu du tiên” kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)
- Du thành nam thập lục thủ - Tặng Trương thập bát trợ giáo (Hàn Dũ)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 05/03/2016 11:18

Bản dịch của Trần Đông Phong

Quê hương ly biệt tháng năm xa
Người việc gần đây nửa đã qua
Trước cửa chỉ còn hồ Kính nước
Gió xuân không đổi sóng ngày xưa.