Ngoạn hoa dữ Vệ Tương đồng tuý - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Nguyễn Hà
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Vũ Minh Tân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tây cung thu oán (Vương Xương Linh)
- Phù Dung lâu tống Tân Tiệm kỳ 1 (Vương Xương Linh)
- Thu nhật hồ thượng (Tiết Oánh)
- Biên từ (Trương Kính Trung)
- Khuê oán từ kỳ 2 (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi dt@n vào 03/06/2019 07:59

Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Mái tóc như bông tuyết
Quê người nở khóm hoa
Sớm nay cùng bác chén
Quên nỗi ở Trường Sa

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]