Tuyệt cú lục thủ kỳ 3 - Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Lý Thị lang phó Thường Châu (Giả Chí)
- Đông Dương tửu gia tặng biệt kỳ 2 (Vi Trang)
- Đăng lâu (Dương Sĩ Ngạc)
- Tống Khổng Sào Phủ tạ bệnh quy du Giang Đông, kiêm trình Lý Bạch (Đỗ Phủ)
- Khúc giang kỳ 1 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi hongha83 vào 21/10/2008 01:12, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 21/10/2008 01:19

Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Chân suối mưa rào lướt
Lưng cây bóng xế lồng
Oanh vàng gù cách tổ
Cá trắng nhảy tung rong