Hoài thượng biệt hữu nhân - Bản dịch của Trần Trọng San

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục
- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Đinh Tú Anh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng Vệ bát xử sĩ (Đỗ Phủ)
- Hoạ Triệu viên ngoại “Quế Dương kiều ngộ giai nhân” (Tống Chi Vấn)
- Vịnh sử (Cao Thích)
- Y Châu ca - Xuân oán (Kim Xương Tự)
- Lộc trại (Vương Duy)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 30/05/2014 15:43

Bản dịch của Trần Trọng San

Đầu bến sông Dương xanh liễu dương,
Hoa dương sầu giết khách sang ngang.
Sáo vang mấy tiếng, đình chiều tối,
Bạn đến Tiêu Tương, tôi đến Tần.