Chu trung độc Nguyên Cửu thi - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đăng Thiên Kỳ sơn lưu đề kỳ 1 (Phạm Sư Mạnh)
- Tiệp dư oán (Hoàng Phủ Nhiễm)
- Đáp Từ Đạo Hạnh chân tâm chi vấn (Trí Huyền thiền sư)
- Độ Chế giang (Cao Bá Quát)
- Vọng Thanh Hoa nhất đới duyên sơn ngẫu thành (Lê Quý Đôn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 08/03/2016 10:34, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 19/09/2018 20:17

Bản dịch của Trương Việt Linh

Cầm quyển thơ ông đọc trước đèn
Nến tàn thơ hết nắng chưa lên
Mắt đau đèn tắt ngồi trong tối
Gió bấc triều đưa vỗ mạn thuyền