Ban tiệp dư kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng biệt (Hạng Tư)
- Trường An nguyệt dạ dữ hữu nhân thoại Cố Sơn - Cố nhân (Triệu Hỗ)
- La cống khúc kỳ 3 (Lưu Thái Xuân)
- Hành chu (Lý Ích)
- Ngô Hưng thu tứ kỳ 2 (Trần Đào)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 08/12/2015 20:39

Bản dịch của Nguyễn Minh

Lầu trang đóng cửa lạ thay!
Xe vua đã tơí ai đây đón mơì
Hướng vườn xuân thắm xa xôi
Trong hoa khúc khích tiếng cười vọng ra