Chiêu Quân từ kỳ 2 - Bản dịch của Ngô Văn Phú

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nhàn cư (Tùng Thiện Vương)
- Độc lộc thiên (Lý Bạch)
- Quan ngưu (Bạch Cư Dị)
- Tặng Cao Bá Quát (Tùng Thiện Vương)
- Hiểu lũng quán phu (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Vanachi vào 20/02/2008 17:17

Bản dịch của Ngô Văn Phú

Hán sứ trở về xin nhắn bảo,
Ngày nao vàng chuộc lại Chiêu Quân?
Đức vua ví hỏi thăm nhan sắc,
Chớ nói so xưa e chẳng bằng.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]