Ký Tương Linh - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dạ vũ ký bắc (Lý Thương Ẩn)
- Cửu hạn phùng vũ hỉ tác (Đoàn Nguyễn Tuấn)
- Thuỷ hạm khiển tâm kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Đông Mã Thăng (Chu Thục Chân)
- Tống nhân chi Gia Định (Nguyễn Thông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/04/2020 05:53

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Lạnh rơi nước mắt chẳng trôi,
Mỗi lần cất bước lên đồi ngoảnh trông.
Lầu tây xa biệt biết lòng,
Lan can đứng tựa xa trông tự sầu.