Cần Chính lâu tây lão liễu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Độc chước (Vương Tích)
- Cao cầu 2 (Khổng Tử)
- Nhuận châu kỳ 1 (Đỗ Mục)
- Tạc nhật (Lý Thương Ẩn)
- Sơ chí Ba Lăng dữ Lý thập nhị Bạch, Bùi cửu đồng phiếm Động Đình hồ kỳ 2 (Giả Chí)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/04/2020 11:23

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một nửa mục rồi, chống gió mưa,
Đa tình người đến ngựa ngừng xem.
Liễu này năm nhất Khai Nguyên,
Năm nay Trường Khánh xuân liền thứ hai.